以后都是正版受害者了！B站合作35家漢化組 網(wǎng)友：和諧版來了

哈嘍，大家好，我是你們的小宅。在昨天（8月18日），B站漫畫宣布與國內(nèi)35家漢化組達成合作。

 

 

乍一看，其實這對漢化組來說是一件很好的事情。無須憂心版權(quán)問題，專心漢化，對于習(xí)慣漢化組翻譯風(fēng)格的大伙兒來說也能夠繼續(xù)舒服地看漫畫。

 

但是，這真的是一件好事情嗎？實則不然，在合作的這些漢化組中，很多漫畫的某些場景因為要在平臺上正常發(fā)布，所以必定還是會被和諧，這就會很影響觀看體驗。畢竟，漢化組跟平臺簽約的話資源是平臺提供的，審核也是平臺，那么，我們想要看到完全版的漫畫恐怕就沒有之前那么容易了。

因此，很多網(wǎng)友表示以后只能夠看和諧版，從此就是正版漫畫受害者也不無道理。不過，B站漫畫也有很多好處，比如漫畫更新有保證、彈幕功能在看一些輕松搞笑的漫畫的時候還是很香的。

 

 

只能希望B站漫畫在審核上能夠給點力，引入字幕組之后翻譯能夠更準(zhǔn)確一點。最后，希望收費上能夠更加完善吧！諸君又是怎么看待這一B站漫畫合作字幕組的呢？是利大于弊還是弊大于利？歡迎在評論區(qū)留言評論告訴小宅哦！